釜山公演決定

来年2月に釜山公演が決まりました拍手

この公演は釜山市民会館とエルガーラホールの共済事業で
福岡市と釜山広域市を結ぶ市民の草の根国際交流として
JOY倶楽部ミュージックアンサンブルの演奏を
釜山広域市の皆様にお届けする機会を頂きました。

そして12月の5、6日に釜山市民会館の方々と打ち合わせをするために
釜山に行ってまいりましたラッキー


ogawa
一日目は会館の方と打ち合わせです。
音響・照明・現地でレンタルする楽器のことや
チラシ・パンフレットなど
3時間にも及ぶ綿密な打ち合わせを行いました。

そしてマネージャーのキムさんが
「何も心配することはないよニコニコ
 全面的に協力をするから!

の言葉がとても有難く「うるっ」ときてしまいましたポッ

今回メンバーが演奏する釜山市民会館です。



その後地元の新聞社で「釜山日報」に記事掲載のお礼にお伺いし、
無事に一日目終了!!


その日はホテルの前にあるレストランで韓国の鍋料理を頂きました。
今回この打ち合わせにはエルガーラビルの坂本部長と
通訳のパクさんが同行して下さいました。


左がパクさん、右が坂本部長

パクさんは韓国でソーシャルワーカーとして働いていましたが、
現在は韓国の福祉施設や福祉関係の学校の方々に日本の施設を紹介する
ガイドをされています。
ですから、障害や韓国・日本の福祉について大変詳しい方です。
2月の釜山公演はメンバーと一緒に24時間体制で
一緒に行動を共にして下さいます。(心強いです拍手

そして坂本部長はJOYをず〜と応援して下さっている方で、
いつも優しい口調でお話されます。
今回私たちの打ち合わせがスムーズに行くようにと、
1ヶ月前にお一人で釜山に行かれ、準備をして下さいました。ポッ

食事か終わり外に出てみると
ホテルがきれいにライトアップ!星

メンバーも2月にこのホテルに泊まります。


ホテルの名前はComodoホテルと言い、
フロントの方に名前の意味をお尋ねすると
「提督」という意味だそうです。
ホテルの方々はほとんど日本語がわかる方ばかりで、
と言うよりも、釜山の方はと言ったらほうがいいかもしれません。
町中日本語表示がしてあるし、
レストランのメニュー表も日本語で書かれています。


そして2日目は…

翌日ホテルから見た釜山港の景色です。

さすが港町!


タクシーで移動中、雪が降り始めて
ものすごく寒かったです結晶


今日は韓国の小谷市にある「愛徳の家」の方々とお会いします。
「愛徳の家」の方は今年の3月頃にプラザに見学に来られ、
日本で言う授産施設の方です。
主な授産品として、
クッキーやブローチ、ポストカードなどを作っています。
それと…
世界で初めての障害者によるハンドベルの楽団もあります。
CDを頂いて拝聴させて頂きましたが、
…素敵でした。星
テクニック的にも凄いですが
いろいろな響きが1曲の中に表現されており、
心の中が優しくなったり、切なくなったりと…

今回ハンドベルを指導されている文さんと
関係者のリーさんに久しぶりにお会いできて嬉しかったです。
文さんは釜山から500キロ離れた所から、
リーさんは200キロ離れた所から駆けつけて下さいました。

釜山公演で演奏する楽曲の相談にものって頂きましたラッキー

そしてリーさんが、
「この間プラザに見学に行った時に感じたことがありました。
 JOYの親御さんは子どもに希望を持っていることを…
 韓国の障害者の親は子どもに希望を持っていない…
 今回のコンサートを韓国の障害を持った親にぜひ見てもらい、
 自分の子どもに希望を抱いてもらいたい」…と

今回釜山での打ち合わせを終え、
帰りの飛行機の中はなぜか心が温かくなっていました。
一緒に行ったスタッフと

 釜山公演を応援してくださる方が
 日本と釜山にこんなにたくさんいらっしゃることは
 本当に有難い事だね。
 この公演はなんとしてでも成功しないと…ネ

プレッシャーではなく
感謝を伝えたいと言う気持ちが湧いてきました。

メンバーが100%輝くステージと
彼らの素敵な笑顔と優しい心を音楽に乗せて
釜山の方の心に届けられるよう、頑張りますポッ

ogawa

関連する記事

ご意見・ご感想

メールにてお待ちしています。

検索

カレンダー

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
<< February 2020 >>

カテゴリー

アーカイブ

リンク

モバイル

qrcode